「次は上野~、上野~。お出口は左側です」
山手線車内でのこと。
アナウンスを聞き立ち上がった、いまどきめずらしいガングロねえちゃん。
連れのにいちゃんに聞いています。
「あのさぁ。上野の次は何て読むの? 『そうしんちょう』?」
「???」
「『そうしんちょう』じゃないの?」
「次は上野。上野の次は御徒町に停まります」
「あ゛~~~っ。 『おかちまち』って読むんだぁ」
(御=そう 徒=しん 町=ちょう ・・・って「ちょう」しか合ってないじゃん)
駅名がわからん以前に、漢字が読めてないよ!
山手線車内でのこと。
アナウンスを聞き立ち上がった、いまどきめずらしいガングロねえちゃん。
連れのにいちゃんに聞いています。
「あのさぁ。上野の次は何て読むの? 『そうしんちょう』?」
「???」
「『そうしんちょう』じゃないの?」
「次は上野。上野の次は御徒町に停まります」
「あ゛~~~っ。 『おかちまち』って読むんだぁ」
(御=そう 徒=しん 町=ちょう ・・・って「ちょう」しか合ってないじゃん)
駅名がわからん以前に、漢字が読めてないよ!